It’s most likely from 1984 because it’s an episode mostly about the Olympics. Donkey Kong debuted in 1982 and that would probably have been too early to feature it on the show in time and 1986 would have been a little late for Donkey Kong.
Most of these images were taken when male partnerships were illegal. Approximately 120 years ago, this couple held opposite edges of a sign. They posed for that photo in a very different world than the one we live in today.